Cookie Policy
Política de Cookies
1. ¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos de texto que se instalan en su dispositivo cuando accede a ciertas páginas web. Sirven para, entre otras cosas, asegurar el funcionamiento del Sitio, recordar preferencias o recopilar información estadística anónima sobre la navegación.
2. Tipos de cookies utilizadas
Cookies técnicas o necesarias: imprescindibles para el funcionamiento del Sitio y la prestación del servicio solicitado (por ejemplo, recordar el contenido de un formulario).
Cookies de preferencias o personalización: permiten recordar información para que el usuario acceda al servicio con ciertas características (idioma, región).
Cookies analíticas o de medición: permiten el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios en el Sitio, con el fin de introducir mejoras.
Cookies de publicidad comportamental (si se usan): almacenan información del comportamiento de los usuarios para mostrar publicidad personalizada.
3. Base legal y consentimiento
Las cookies técnicas no requieren consentimiento. Las cookies analíticas y/o de publicidad solo se instalarán tras obtener el consentimiento del usuario mediante el banner o panel de configuración de cookies. El usuario puede retirar su consentimiento en cualquier momento.
4. Gestión y eliminación de cookies
El usuario puede configurar su navegador para aceptar o rechazar cookies, así como para eliminar las ya instaladas. Consulte las instrucciones específicas de su navegador (Chrome, Firefox, Safari, Edge, etc.).
5. Cookies de terceros
Este Sitio puede utilizar servicios de terceros (por ejemplo, Google Analytics, Meta Pixel u otros). Dichos terceros pueden usar cookies con finalidades propias. Se recomiendan revisar sus políticas de privacidad/cookies para obtener más información.
6. Panel de configuración de cookies
[Incluir un enlace o módulo para que el usuario configure sus preferencias de cookies].
7. Actualizaciones de la Política de Cookies
Podremos actualizar esta Política para adaptarla a cambios normativos o técnicos. Se recomienda al usuario revisar esta política periódicamente.
Cookie Policy
1. What are cookies?
Cookies are small text files stored on your device when you visit certain websites. They are used to ensure the proper functioning of the site, remember user preferences, or collect anonymous statistical data on browsing activity.
2. Types of cookies used
Technical or essential cookies: Required for the proper operation of the site and for delivering the service requested (e.g., remembering the content of a form).
Preference or customisation cookies: Allow the site to remember user settings such as language or region to provide a more personalised experience.
Analytics or measurement cookies: Help us understand how users interact with the site in order to improve functionality and user experience.
Behavioural advertising cookies (if used): Store information on user behaviour to display personalised advertising content.
3. Legal basis and consent
Technical cookies do not require user consent. Analytics and/or advertising cookies will only be installed after obtaining the user’s explicit consent via a cookie banner or preferences panel. Consent may be withdrawn at any time with future effect.
4. Managing and deleting cookies
Users can configure their browser to accept or reject cookies, as well as delete cookies already stored. Please refer to your browser’s instructions (Chrome, Firefox, Safari, Edge, etc.) for details.
5. Third-party cookies
This site may use third-party services (e.g., Google Analytics, Meta Pixel, or others). These third parties may place cookies for their own purposes. We recommend that users review the relevant third-party privacy and cookie policies for more information.
6. Cookie preferences panel
[Include a link or module for users to configure their cookie settings.]
7. Updates to this Cookie Policy
We may update this Policy from time to time to reflect changes in law or technology. Users are encouraged to review this policy periodically.
Politique relative aux cookies
1. Qu’est-ce qu’un cookie ?
Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont installés sur votre appareil lorsque vous accédez à certains sites web. Ils servent notamment à assurer le bon fonctionnement du site, à mémoriser vos préférences ou à collecter des données statistiques anonymes sur votre navigation.
2. Types de cookies utilisés
Cookies techniques ou nécessaires : essentiels au bon fonctionnement du site et à la fourniture du service demandé (par exemple, mémoriser le contenu d’un formulaire).
Cookies de préférences ou de personnalisation : permettent de retenir certaines informations afin d’offrir un service adapté (langue, région, etc.).
Cookies analytiques ou de mesure : permettent d’analyser le comportement des utilisateurs afin d’améliorer les fonctionnalités et la qualité du site.
Cookies publicitaires comportementaux (le cas échéant) : stockent des informations sur les habitudes de navigation pour afficher des publicités ciblées et personnalisées.
3. Base légale et consentement
Les cookies techniques ne nécessitent aucun consentement. Les cookies analytiques et/ou publicitaires ne sont installés qu’après obtention du consentement explicite de l’utilisateur, via la bannière ou le panneau de gestion des cookies. Le consentement peut être retiré à tout moment, avec effet pour l’avenir.
4. Gestion et suppression des cookies
L’utilisateur peut configurer son navigateur pour accepter ou refuser les cookies, ainsi que pour supprimer ceux déjà enregistrés. Veuillez consulter les instructions spécifiques à votre navigateur (Chrome, Firefox, Safari, Edge, etc.).
5. Cookies de tiers
Ce site peut utiliser des services fournis par des tiers (par exemple, Google Analytics, Meta Pixel ou autres). Ces tiers peuvent utiliser leurs propres cookies à des fins spécifiques. Il est recommandé de consulter leurs politiques de confidentialité et de cookies respectives pour plus d’informations.
6. Panneau de gestion des cookies
[Inclure un lien ou un module permettant à l’utilisateur de configurer ses préférences en matière de cookies.]
7. Mise à jour de la politique relative aux cookies
Cette politique peut être mise à jour en cas de modifications légales ou techniques. Il est recommandé aux utilisateurs de consulter cette page régulièrement.
Cookie-Richtlinie
1. Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden, wenn Sie bestimmte Websites besuchen. Sie dienen unter anderem dazu, die Funktionalität der Website sicherzustellen, Ihre Einstellungen zu speichern oder anonyme statistische Daten über Ihr Surfverhalten zu sammeln.
2. Verwendete Cookie-Arten
Technisch notwendige Cookies: Unverzichtbar für den Betrieb der Website und die Bereitstellung des gewünschten Dienstes (z. B. Speichern von Formularinhalten).
Präferenz- oder Personalisierungs-Cookies: Ermöglichen es, bestimmte Einstellungen wie Sprache oder Region zu speichern, um den Zugriff individueller zu gestalten.
Analyse- oder Mess-Cookies: Helfen uns, das Nutzerverhalten zu verstehen und die Website laufend zu verbessern.
Verhaltensbasierte Werbe-Cookies (falls verwendet): Speichern Informationen über das Surfverhalten, um personalisierte Werbung anzuzeigen.
3. Rechtsgrundlage und Einwilligung
Technisch notwendige Cookies erfordern keine Einwilligung. Analyse- und/oder Werbe-Cookies werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung über das Cookie-Banner oder die Einstellungen aktiviert. Die Zustimmung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
4. Verwaltung und Löschung von Cookies
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies akzeptiert oder abgelehnt werden oder bereits gespeicherte Cookies gelöscht werden. Bitte beachten Sie die spezifischen Anleitungen Ihres Browsers (Chrome, Firefox, Safari, Edge etc.).
5. Drittanbieter-Cookies
Diese Website kann Dienste von Drittanbietern verwenden (z. B. Google Analytics, Meta Pixel oder andere). Diese Anbieter können eigene Cookies zu eigenen Zwecken setzen. Wir empfehlen, deren Datenschutz- und Cookie-Richtlinien zu konsultieren.
6. Cookie-Einstellungszentrum
[Bitte fügen Sie einen Link oder ein Modul ein, über das Nutzer ihre Cookie-Präferenzen verwalten können.]
7. Aktualisierungen dieser Cookie-Richtlinie
Diese Richtlinie kann an rechtliche oder technische Änderungen angepasst werden. Wir empfehlen, diese Seite regelmässig zu überprüfen.